艺术教育杂志社
您现在所在的位置:首页 >> 行业信息

“中国文化艺术特别展示”惊艳墨西哥

时间:2011年11月11日来源:本站原创 作者:admin 点击:
 10月19日至11月3日,应墨西哥塞万提斯国际艺术节组委会的邀请,中国文化部在墨举办了“中国文化艺术特别展示”活动。短短半个月的时间里,来自中国儿童艺术剧院《十二生肖》剧组、甘肃省京剧团《野天鹅》剧组、中国音乐学院紫禁城新民乐团和北京雷动天下现代舞团共计80位艺术家,为艺术节举办地瓜纳华托及墨多个其他城市的观众送上了总数高达18场的艺术盛宴,密集的演出场次让中国艺术“无处不在”。

 


中国儿童艺术剧院《十二生肖》

  由澳大利亚悉尼奥运会总导演彼得·威尔森领衔创作的中国儿艺《十二生肖》剧将传统中国文化元素与现代化国际舞台表现手法完美结合,大胆地舍弃一切台词而完全依靠音乐、灯光及演员肢体动作进行叙述,再加上贯穿全剧的生态环境保护理念,让孩子如痴如醉、家长赞不绝口、专家耳目一新。众多家长带领孩子观看完演出后主动上台向剧组表达祝贺与感谢,祝贺主创人员创作出如此精良的儿艺剧,感谢该剧给孩子幼小心灵带来的感动,不少家长坦言自己在观看演出中也深受触动、不自觉地流下了眼泪。

 


甘肃省京剧团《野天鹅》

  《野天鹅》的剧情改编自西方人耳熟能详的同名安徒生童话,甘肃省京剧团创造性地采用中国国粹京剧的表演方式进行舞台呈现。该剧在艺术节主会场演出当天,瓜纳华托市最主要的剧场之一--阿隆迪加千人露天剧场火爆异常。气温骤降、寒风刺骨的深秋夜晚及对西方世界相对陌生的京剧唱腔完全无法影响观众们欣赏演出的热情,在整整两个小时演出时间里,掌声、叫好声不断。

 


中国音乐学院紫禁城新民乐团

  紫禁城新民乐团作为中国文化部文化交流项目的“保留”团体,音乐足迹遍布国际舞台。区别于传统民乐团满足于迎合西方口味,在国外演出中重复演奏外国人熟知的中国民乐曲目,中国音乐学院的老师们怀揣传承、发展中国民乐的责任感,通过多年来的艺术实践及与国外顶尖作曲家积极合作创编曲目等方式,注重寻求中国当代音乐语境与世界的对话。一位曾经得到格莱美奖的美国音乐制作人对该民乐团的演出评价道:中国的音乐家们竟然可以用如此简单的乐器及简约的表演形式表达出这样丰富的情感,中国民乐的表现力和感染力让人不可思议。

 


北京雷动天下现代舞团摄影:王小京

  在北京雷动天下现代舞团参加此次艺术节演出的节目中,《一桌N椅》和《冷箭》分别以现代舞的表现手法重构了中国最具特色的八个剧种及中国围棋,而《满江红》则以世界音乐大师斯特拉文斯基经典的《春之祭》为创作基点,用舞蹈语汇诠释了东、西方文明的交流与碰撞,传统与创新的冲突与融合。舞团在艺术节主会场演出期间,该艺术节主席利迪亚·卡马乔女士也慕名前来观看,并在演出后主动与艺术团商谈明年重返塞节演出事宜。

  本届塞万提斯国际艺术节“中国文化艺术特别展示”版块在墨西哥大获成功,当地刮起了一阵“中国风”。卡马乔主席已再次向中方发出热情的邀请,力邀中国艺术家于2012年中墨建交40周年暨塞万提斯国际艺术节成立40周年之际再度访墨,在艺术节历史的重要时刻再次留下浓墨重彩之笔。(来源:中国文化报)